fix(ui): bust browser localStorage and HTTP cache on update, render version server-side (v1.3.9)

version.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
-  "version": "1.3.8",
+  "version": "1.3.9",
   "codename": "Helios",
   "release_date": "2026-11-04",
   "min_php_version": "8.2",
   "changelog": [
-    "Suppression de l'indication des identifiants et mot de passe par défaut sur l'écran de connexion",
-    "Vérification ultra-rapide des mises à jour en direct via cURL CLI et flux HTTP sans dépendre de git ou de php-curl",
-    "Bouton 'Vérifier les mises à jour' forçant le rafraîchissement immédiat du cache navigateur (bypass 24h)",
-    "Nouvelle modale de confirmation de restauration système alignée sur le thème sombre NexusPBX"
+    "Mise à jour instantanée du numéro de version sur tous les badges sans aucun délai de cache navigateur",
+    "Invalidation automatique du cache local et rechargement propre anti-cache après chaque mise à jour",
+    "Affichage serveur natif du numéro de version installée directement dans le HTML généré",
+    "Suppression définitive de l'indication des identifiants et mot de passe par défaut sur l'écran de connexion"
   ]
 }